İçeriğe geç
gündemde

Yapay zekâ araçları

HeyGen nedir? Ücretsiz planı, özellikleri ve fiyatları

HeyGen, metinden avatar videosu üretir, videoları çevirir ve dijital ikiz oluşturur. Ücretsiz planın sınırlarını ve kredi maliyetlerini öğrenin.

Yazı: 8 dakikalık okuma

👁 112 okunma

HeyGen, yazdığınız bir metinden konuşan avatarla video üreten, hazır videoları dudak hareketlerini eşleştirerek başka dillere çeviren ve kısa bir kayıttan dijital kopyanızı oluşturmanıza imkân veren bir araçtır. Türkçe, desteklenen diller arasında yer alıyor; ücretsiz planla ayda üç kısa video oluşturabiliyorsunuz. Aşağıda aracın nasıl çalıştığını, ücretsiz planda neler sunulduğunu, video dakikasının gerçek maliyetini ve hangi durumlarda başka bir aracı tercih edebileceğinizi anlatıyorum.

24.10.2026 testim: Kurgusal yüz ve Lehçe metinle avatar

İki avatar kurgusal portrelerden oluşturuldu. Kliplerin maliyeti sırasıyla 0,5011 ve 0,4035 USD oldu; transkripsiyonların CER değerleri %2,4 ve %0 çıktı. Avatar V veya gerçek oyuncuların avatarları test edilmedi. Bu yapılandırmada speech.language parametresi, seçilen bazı Lehçe seslerde hataya neden oldu; parametreyi kaldırınca işlem tamamlandı.

Yöntem: 24.10.2026 tarihli API testlerinin sonuçları. Her denemede modellere aynı istem veya girdi materyali verildi; ayar farklılıkları ve sınırlamalar sonuçların yanında açıklandı. 0-10 arası puanlar test dokümantasyonundan, maliyetler API yanıtlarından alındı; süre, sonucun hazırlanmasını bekleme süresini de kapsıyor.

Model / sürüm Puan 0-10 Ortalama sonuç maliyeti (USD) Ortalama süre (sn)
heygen-avatar-iv 8,5 0,4523 76,9

Bu tutar, API üzerinden yapılan denemelerin gerçek maliyetidir; abonelik ücreti veya üreticinin açıkladığı liste fiyatı değildir. Deneme sayısının az olması, sonuçları genelleme imkânını sınırlar.

kadın-avatar__heygen-avatar-iv - 24.10.2026 tarihli deneme sonucu.
erkek-avatar__heygen-avatar-iv - 24.10.2026 tarihli deneme sonucu.

Testin kaynak verileri

Kısaca

HeyGen, düzenli olarak eğitim, kurs ve satış videoları hazırlayan veya aynı videoyu birden fazla pazar için çevirenler için kullanışlı olabilir. Ücretsiz planda ayda en fazla 1 dakika uzunluğunda 3 video oluşturabilirsiniz; videolarda filigran bulunur. Creator planı aylık 29 USD (yıllık ödeme yapıldığında ayda 24 USD) ve 600 kredi sunuyor. HeyGen Yardım Merkezi’ne göre bu miktar, fotoğraftan oluşturulan avatarla yaklaşık 37 dakika veya en yeni Avatar V ile yaklaşık 12 dakika video üretmeye yetiyor. Yılda yalnızca bir video hazırlayacaksanız veya sadece Türkçe seslendirmeye ihtiyacınız varsa, AI seslendirme araçları daha uygun olabilir.

HeyGen nedir, ne işe yarar?

HeyGen ilk olarak avatarlarla video üretme aracı olarak ortaya çıktı: Kütüphaneden bir karakter seçiyor, metni yapıştırıyor ve avatarın yazdıklarınızı dudak hareketleriyle eşleştirerek anlattığı bir video oluşturuyorsunuz. Zamanla aracın değerini belirleyen üç özellik daha eklendi. İlki, dijital ikiz (Digital Twin): Kendi yüzünüzün kısa bir kaydından, yeni bir çekim yapmadan istediğiniz metni okuyabilen bir avatar oluşturuluyor. İkincisi, video çevirisi: Hazır videonuzu yüklüyor, hedef dili seçiyor ve orijinal sese yakın bir sesle, yeni dile uygun dudak hareketleriyle hazırlanmış sürümünü alıyorsunuz. Üretici, 175’ten fazla dil ve lehçeyi desteklediğini belirtiyor. Üçüncüsü, tek bir metin komutuyla senaryo, sahneler, avatar ve altyazılardan oluşan bir video hazırlayan Video Agent.

Avatar motoru birkaç kez değişti. 2025 baharında çıkan Avatar IV, tek bir fotoğraftan yüzü canlandırıyor. 8 Nisan 2026’da yayımlanan Avatar V ise 15 saniyelik bir video kaydından hareketleri ve mimikleri öğreniyor; uzun kliplerde de aynı kimliği koruyor. Avatar IV, fotoğraftan avatar ve gerçekçi olmayan karakterler için kullanılmaya devam ediyor. HeyGen, canlı konuşan avatarları ise kendi fiyatlandırması olan ayrı bir hizmet olan LiveAvatar’a taşıdı.

İlk videonuzu adım adım oluşturun

  • Hesap ve metin. Kaydolduktan sonra AI Studio’ya girin, formatı seçin (YouTube için yatay, kısa videolar için dikey) ve Türkçe metninizi yapıştırın. Metni kısa cümlelere bölmek iyi olur: Avatar noktalama işaretlerini okur; virgül içermeyen uzun cümleler tek nefeste söyleniyormuş gibi duyulabilir.
  • Avatar. Kütüphaneden 500’den fazla karakter arasından seçim yapabilir veya kendi avatarınızı oluşturabilirsiniz. Kendi avatarınız için en az 1080p çözünürlükte bir kayıt gerekir. Üretici, kesintisiz 2 dakikalık konuşma öneriyor; telefondan hızlı oluşturma seçeneği için 30 saniye yeterli. Ayrıca aynı kişinin ekranda gösterilen kodu okuduğu, 30 saniyeden kısa ve onay içeren ayrı bir video da gerekiyor. Bu kayıt olmadan avatar oluşturulamıyor.
  • Ses. Listeden Türkçe bir ses seçebilir veya kendi sesinizi klonlayabilirsiniz; ses klonlama Creator planından itibaren kullanılabiliyor. Özel isimleri fonetik biçimde yazıp oluşturmadan önce örnek sesi dinlemeniz yararlı olur.
  • Oluşturma ve dışa aktarma. Her video oluşturma işlemi, yazım hatasını düzeltip yeniden oluşturma da dâhil olmak üzere kredi harcar. Bu nedenle ilk oluşturma işleminden önce metni sesli okuyup sahne önizlemesini kontrol edin. Ücretsiz planda dışa aktarılan videolarda filigran bulunur.

Türkçe dil desteği nasıl?

HeyGen Yardım Merkezi’ndeki video çevirisi dilleri listesinde “Polish (Poland)” seçeneği bulunuyor. Üreticinin Lehçe metin okuma için ayrı bir sayfası da var; bu sayfada genizden söylenen sesler ve ünsüz kümeleri için dudak hareketlerinin eşleştirileceği belirtiliyor. Üretici, tam dudak senkronizasyonu sunulan dillerle yalnızca dublaj yapılan dilleri kamuya açık biçimde ayırmıyor. Bu nedenle Lehçede dudak eşleştirmesinin kalitesini kendi videonuzda denemeniz gerekir. Benim değerlendirmem: Lehçeden İngilizceye dublaj genellikle ters yöndekinden daha iyi sonuç veriyor; çünkü konuşma modellerinin İngilizce için çok daha fazla verisi var. Ses klonlama diller arasında çalışıyor: Lehçe bir örnek kaydederseniz avatarınız Almanca konuşurken sizin sesinizi kullanabiliyor.

HeyGen ücretsiz mi? Planlar ve ücretler

Plan Aylık fiyat Krediler Sınırlamalar
Free 0 USD Yok, video sınırı var Ayda 3 video, video başına en fazla 1 dakika, filigran, 1 özel avatar
Creator 29 USD; yıllık ödemede ayda 24 USD 600 Video başına en fazla 30 dakika, 1080p, filigransız, ses klonlama
Pro 49 USD’den başlayan fiyatlarla 1.000’den başlayan miktarlarda 4K, çevirilerde metin düzenleme, seçilebilen daha yüksek kredi paketleri
Business 149 USD + çalışma alanı başına 20 USD Ortak kullanım için 1.500 Video başına en fazla 60 dakika, ekip çalışması, SSO
Enterprise Kişiye özel fiyatlandırma, süre sınırı yok

Üreticinin açıkladığı fiyatlar USD cinsindendir ve vergiler hariçtir. Kredi, video dakikasına eşit değildir. HeyGen Yardım Merkezi’ndeki tabloya göre bir dakikalık video şu kadar kredi harcar: Avatar III 4-7, Avatar IV fotoğraftan avatar için 16 veya video kaydından avatar için 31, Avatar V 48, Video Agent 40. Video çevirisi ise Speed modunda 6, Precision modunda 10 kredi; dudak senkronizasyonu olmayan seçenekte 4 kredi kullanır. Dolayısıyla Creator planındaki 600 krediyle fotoğraftan Avatar IV kullanarak yaklaşık 37 dakika, Avatar V ile yaklaşık 12 dakika video veya yaklaşık 100 dakika çeviri yapabilirsiniz. Aylık planda kullanılmayan krediler bir sonraki döneme devreder; yıllık planda yıl sonuna kadar birikir. Ek kredi satın alma seçeneği yalnızca Business planında bulunur; kredi başına ücret 0,05 USD’dir. Creator kullanıcılarının daha üst bir plana geçmesi gerekir. Plan ayrıntıları ve ek kredi paketlerinin koşulları için HeyGen’in fiyatları yazısına bakabilirsiniz.

HeyGen’e alternatifler

  • Synthesia - Benzer özellikler sunar; kurumsal eğitim ve uyumluluk süreçlerinde daha güçlü, içerik üreticilerine yönelik araçlarda ise daha sınırlıdır. 500 kişilik bir işe alıştırma eğitimi hazırlıyorsanız iki aracın planlarını karşılaştırın.
  • Google Vids - Workspace içinde kullanılabilir ve sunumlardan basit videolar hazırlamak için uygundur. Dijital ikiz oluşturamaz veya bir videoyu dudak senkronizasyonuyla çeviremez.
  • Ses araçları - Hazır videonuza yalnızca Türkçe seslendirme eklemeniz gerekiyorsa metinden konuşma araçları daha düşük maliyetli olabilir ve tonlama üzerinde daha fazla kontrol sunabilir. Ayrıntılar için AI seslendirme yazısına göz atın.
  • Sahne oluşturucular - Konuşan bir karakterin bulunmadığı kliplerde (b-roll veya ürün reklamları gibi), AI video oluşturucular daha uygun olabilir.

Sık sorulan sorular

HeyGen ücretsiz mi?

Kısmen. Free planıyla ayda 3 video oluşturabilirsiniz; her video en fazla 1 dakika uzunluğunda olur ve filigran taşır. Plan ayrıca tek bir özel avatar sunar. Filigransız ve daha uzun videolar için aylık 29 USD olan Creator planına geçmeniz gerekir.

Kendi yüzümü klonlayabilir miyim?

Evet. Bu özellik Digital Twin olarak adlandırılıyor. Kendi yüzünüzün kaydını ve ayrı bir onay videosunu gerektiriyor; Avatar V, 15 saniyelik video kaydından öğrenebiliyor. Ücretsiz planda bir, Creator ve Pro planlarında beş özel avatar alanı bulunuyor.

HeyGen videolarını AI üretimi olarak etiketlemek gerekiyor mu?

HeyGen, dosyalara AI Act’in 50. maddesine uygun şekilde görünmez filigran ve kaynak bilgisi metaverisi eklediğini belirtiyor. Ancak videoda gerçek bir kişi gösteriliyorsa veya video gerçek bir kayıt gibi sunulacaksa görünür “AI” etiketini kullanıcının eklemesi gerekiyor. Bu yükümlülük AB’de 2 Ağustos 2026’dan itibaren geçerli; ayrıntılar için deepfake etiketleme yazısına bakın. Bu açıklama hukuki tavsiye değildir.

HeyGen telefonda çalışıyor mu?

Üreticinin bir mobil uygulaması var. Ancak sahnelerin tamamını düzenlemek ve video çevirisi yapmak bilgisayar tarayıcısında daha kolay.

// bunları da okuyun

Parıldak'taki benzer konular

Parıldak

Parıldak

YAZAR VE YAYINCI

Yapay zekâyı anlamak ve kullanmak için rehberler, testler ve haberler.

sıradaki yazıGemini 4 Carbon Türkiye: çıkış tarihi ve fiyatıyapay zekâ araçlarıGemini 4 Carbon Türkiye: çıkış tarihi ve fiyatıGemini 4 Carbon ne zaman çıkacak ve Türkiye fiyatı ne? Duyurunun tarihi belli: 28 Ekim. Genel uygulama ve API erişiminin tarihi belli değil.

En çok okunanlar

  1. 1Higgsfield promo code: resmi kampanyaları kontrol edin
  2. 2Google AI Ultra ne sunuyor? Pro ile farkları
  3. 3Word için yapay zekâ: Türkçe metni Copilot ile düzeltme

// site haritası

Bu sayfanın diğer dilleri5

parıldak rakamlarla 0arşivdeki yazılar0son 7 günün haberleri
× ‹ büyüt ›